Tuesday, May 08, 2007

Review of English Business Letters



English Business Letters
F.W. King D. Anncree D.A. Cree
Longman (1979)
I have been looking for a long time for a book that adequately addresses the English language in terms of commercial correspondance that was small enough and complete enough to be recommended as a complete companion to any international trade second language student. I never thought I would actually find it. However this book takes the cake.
Its original publication date is 1962 and as such does not address email very well. However it is complete in terms of writing business proposals, making credit or trade enquiries, drafting offers or acceptances, scripting orders and confirmations, confirming agreements on general terms of business and contract, ordering remittances and letters of credit, detailing shipment and shipping, as well as crafting claims and adjustments.
However when compared to current ESL texts on topic it also demonstrates the quality of content has been radically reductionist over time and the current stream of English usage in international business obviously demands fewer expressions and terms, as well as increasingly sacrifice of clarity for frequency of contact. An article regarding Korean students difficulties in assimilating concepts of multiculturalism raises the issue of adding competencies in English as equally important to abilities to log high scores on tests (Courtesy of Paka). I would like them to work harder in the here and now to assimilate essential business communication tasks. Sadly often their goals are limited to passing exams.
Korean Education System Needs Global Standard
The Vocabula Review
"In sum, The Vocabula Review battles nonstandard, careless English and embraces clear, expressive English. We hope we can encourage our readers to do as much."
Innocent English
"This site started as a place to share an original collection of humorous English mistakes & bloopers from my students & to promote my book of the same. It then expanded to include other funny bloopers, jokes and other humor, wordplay, cute animal pics, videos, a bloopers for kids & classrooms section, an animated, free talking chat bot, some funny English quizzes, a downloadable funny gag diploma & joke degree template & more. I also had started to develop a resource section, with an online ESL guide to learning English, an English grammar guide, a personal finance section, a free online dating sites resource, a popular baby names section, movie theater showtimes and tickets, and an online degree guide. More about Innocent English here." http://www.innocentenglish.com/
The Survey of English
"The Survey of English Usage carries out research in English Linguistics and was the first centre in Europe to do research with corpora. The Survey is based in the Department of English Language and Literature at UCL."http://www.ucl.ac.uk/english-usage/

No comments: